翁果塔语(Ongota、又称:Birale、Birayle)是埃塞俄比亚西南部的一种濒危语言。翁果塔语或许归属亚非语系,但尚未明确分类。2012年,联合国教科文组织报告说,在韦托河西岸的小村庄里只有12位老人还会说翁果塔语,腔侍谨其余的族人就伍基只讲瑟麦语。 基本的句型语序为主宾动语序。
全世界约有 86,000 个雪尔塔语使用者,其中又有 6,000 到 25,000 的使用者是居住于爱尔兰各地。雪尔塔语的使用者几乎全是爱尔兰流浪者,不过自1870年代就已经有语言学家开始记录这种语言。凯尔特语言学家 Kuno Meyer 和吉普塞语言学家 John Sampson 都认为雪尔塔语最早在十三世纪就已经存在。一般认为“雪尔塔”"Shelta" 此字来自爱尔兰语的 siúlta,意思是“走路的”,明白指出爱尔兰流浪者的流浪生活型态,这也与爱尔兰的英语使用者有时对他们的另一种称呼“走路的人”"the Walking People" 相互应。爱尔兰语的“爱尔兰流浪者”是 an Lucht siúil,意为“走路的人”,但另一种较少见的说法 an Lucht siúlta 也存在,可能正说明爱尔兰语谈嫌的 siúlta 就是“雪尔塔”"Shelta" 的来源。