Simone法律汇编是指将规范性法律文件按照一定的目的或标准，如调整社会关系的领域、类别或问题的性质，按照效力层级、时间顺序，作出系统排列，汇编成册。
编纂民法典既不是推蔽信倒重来，制定全辩并竖新的法律，也不是简单的法律汇编，而是对现行民事法律的编订纂修。二是法典化立法。法典化立法的最大特点就是集大成、成体系、成系统。
扩展资料
在民法典编纂过程中始终贯彻和遵循以下五条基本原则：
一是坚持正确政治方向，
二是坚持以人民为中心，
三是坚持立足国情和实际，
四是坚持依法治国与以德治国相结合，
五是坚持科学立法、民主立法、依法立法。
参考资料来源：百度百科-法律汇编
参考资料来源：人民网携大-关于民法典的几个主要问题
