靶场失意,情场得意。2004年的雅典,埃蒙斯最后一枪把自己的子弹打到别人的靶上,没有击落金牌,却“意外”地被丘比特的神箭击中了。匪夷所思的一次扣动扳机,“煮熟的鸭子飞了”。“比赛刚结束,我从裁判那里知道,我打在别人靶上那一枪是10.6环!”埃蒙斯郁闷极了。晚上,教练和队友便陪他到酒吧喝酒。“我一点心情也没有,只是坐在一边喝闷酒。”此时,一位金发女郎走到他身边,“我们喝一杯吧,其实这没什么。”回忆起当时的情景,卡特琳娜在一旁插嘴:“之前,我从没和他说过话。那时,他已经是世界冠军,高高在上的感觉。只是那天看他太难过了,就上去安慰了一下他。”初次巧遇之后不久,两人在世界杯总决赛上再次相遇,而且越谈越投机。三年时间,从相遇、相识、相知到相爱。去年6月,26岁的埃蒙斯和23岁的卡特琳娜在姑娘的家乡——以啤酒闻名遐迩的捷克城市皮尔森喜结连理。