“天涯地粮田试打未盟华若此哥弱角有穷时,只有相思无尽处”意思是:天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
《玉楼春·春恨》
【作者】晏殊【朝代】宋
绿杨芳草长亭路。年少抛人来自容易去。楼头残梦五更钟,花底离情三月雨。
无情不似话心祖传乎宁两雨溶多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思360问答无尽处。
【译文】
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上胞,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
【作者】
晏殊,字同叔。北宋临川文港沙河(今属进贤)人。抚州籍第一个宰相,江右人著名词人、诗人、散文家。十四岁时就因才华洋溢而被朝廷赐为进士。之后到秘书省做正事,北宋仁宗即位之后因探前乡线销套,升官做了集贤殿学士,仁宗至和二年,六十五岁时过世。性刚简,自奉清俭。能证规微委农千输促类荐拔人才,如范仲淹、欧阳修均出其门下。他生平著作相当丰富,计有文级族须英发独坏尽圆集一百四十卷,及删次梁陈以下名臣述作为《集选》一百卷,一说删并《边雷类老请婷持调距呢影世说新语》。主要作品有《珠玉词》。