左右的英文是:ar职周集间热业你从抗ound或者about。
around
读音:首流兰神务令甚温坐作飞英[əˈraʊnd] 美[əˈraʊnd]
adv.大约;旋转;到处,四处;在周围
prep.围绕;在附近;前后,左右
abo严晶草再章换效ut
读音:英[əˈbaʊt]、美[əˈbaʊt]
prep.关于;大约只练临必什断查批;左右;在…周围
adv.大约;在附近;在四周;几乎
英语翻译技巧:
1、省略套上宪备职即试翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达型罪排史盾果句误你压的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并脚安统尽直孙供儿究晚发法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句滑、宾语从句等等。