Simone抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁的意思是：抽刀想要切断水流，没想到水波却奔流更畅；举杯想要消愁，愁思却更加浓烈。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
作直立以弱牛音白许著者：李白
创作年代：唐代
弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
来自俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
全文释质特动义：昨天的日子离我渐渐远去，已经无法再挽留。今天的日子扰乱了我的内心，充360问答满了无限在忧愁。长风吹过了几万里送来秋天的落雁，对此我可以开怀畅饮酣醉在高楼。校书您的文章颇具建安风骨，其奏十观缺载扩杆坐治中有我的诗如谢朓秀朗清发。我们都是心怀逸兴壮思飞动，我想登上九天去摘取一轮圆月。拔出刀砍断水水却更加汹涌奔流，想要举杯消愁，却又变得更加忧愁。人生在世上总是不能够称心如意，不如明日披头散发驾舟随波漂流去吧。
扩展资料：
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》创作作于安史之乱前不久的天宝十二载（753年）。李白于天宝元年（742年）怀着远大的政治理想来到长安，任职在翰林指便便一话按宣书院。天宝三载（744年），由于被谗言击中而离开朝廷，内心十分愤慨，并重新开始了漫游生活。
天宝十二载（753年）的秋天，李白来到宣州，客居于宣州不久，他的一位老朋友李云路过此地，但很快又要离开，李白于是陪他登谢朓楼，设宴送行。李白要送行的李云，又名李华（此诗《文苑英华》题作《陪侍御州增热六概杆财占区还础叔华登楼歌》），是当放马曲保时著名的古文家，任秘书省校书郎，专门负责关于图书的校对。李白称他为叔，但他们二者并非种族关系。
天滑真以剂部临零抗式宝十一载（752年）李云将要被任命为监察御史。独孤及《检校尚书吏部员外郎赵郡李公中集序》中记载：“（天宝）十一年拜监察御史。会权臣窃柄，贪猾当路，公入司方书，出按二千石，持斧所向，列郡为肃。”营管语倍波染验常弱矿夜可见李云为官的刚直、清正。这首诗是在李云行至宣城与李白相遇并同登谢朓楼时，李白为之饯行而作。诗中并不直言离别，而是重笔抒发自己怀才不遇的牢骚、愤懑。
参考资料来源：百度百科-宣州谢朓楼饯别校书叔云
