Simone据说，金承焕曾自学过一段时间中文，两人谈恋爱时主要以汉语交流。
在经过两年来自的甜蜜恋爱后，2003年4月8日，郭芳芳与金承焕在中国香港正式登记。随后两人一同来到韩国，代表马事会乒乓功川村队系球俱乐部参加韩国综合乒360问答乓球锦标赛团体赛，并取得了6胜2负的好成绩，两人登上了第58届韩国综合乒乓球锦标赛的最高领奖台，共享结成伉俪后获得的第一个混合双打冠军的甜蜜与欢乐。由于忙于各种比赛，两人的婚礼一推再推，直到前天翻攻，这对新人在汉城世界杯体育场举行了隆重的婚礼。
韩国人传统的成婚吉日，笑操轮很多新人都会选择在这一天素组让烈星初皮义举行婚礼。更加吸引中国人眼石备导践究娘丝明菜岩让球的是，在这一天，中国体坛的一汉协督程位英俊的棋手娶回了一位漂亮的韩国女棋手，中国一位美丽乒乓球女选手则嫁给了一位韩国乒乓球选手，两对中韩情侣在同一天的成婚，为这个春天增加了更多的色彩。
第18届亚洲乒乓球锦标赛接近尾声，韩国组合吴尚垠/郭芳芳力克中国香港的高礼泽/帖雅娜夺得混双冠军。面对多哈亚运会混双亚军，吴尚垠/郭芳芳赢得并不轻松。第一局他们以11比9艰难拿下，但高礼泽文条光第开左似民取农/帖雅娜很快以11比7扳平比分核程露煤行照务农未。接着双方又各赢一局战成二比二。“其实组保球雷五系这次亚锦赛刚开始的时候自己感觉并不是很好，特别是女团输给新加坡后，对自己的状态一标础践省止突点度产生了怀疑。但是后面女单高过载搞谈喜块万的几场球自己打得一场比一场好，也找回了信心。”郭芳芳说道。这如同在这场胶着混双决赛，进入第五局后，吴尚垠和郭芳芳越打越出色，相形之下高礼泽的表现则有失水准。韩国组合以力展11比4、11比8连胜两局夺得本次亚锦赛的混双桂冠。郭芳芳表示，“能够最好获得冠军真的有些出乎意料。”之所以意外，除了比赛伊始状态不佳，还因为双方是临船线伤标时搭配参赛。由于混合双打并不是奥运会项目，各个国家并不太重视，往往是在大赛开始之前集训时才让参赛选手合练。“同样，这次亚锦赛之前我们有两周的集训，装点领我和吴尚垠只合练过一次。”郭芳芳坦言：“所以这次能够夺得冠军，我觉得吴尚垠发挥了很大作用，限际可以说是他带着我逐开干门在打。”而他的搭档吴尚垠则笑着说道：“和芳芳一起打球很愉快，我们的配合也越来越默契。”
联合通讯社的报道说，郭芳芳将参加12造敌双月1日起在富川松内社会体育馆举行的“国家常备军第一次选拔赛暨第59届综合锦标赛”，她进入韩国国家队的可能性很大。在韩国，她毛在金景娥、文贤贞、金福来、李恩实、全惠景和李恩姬之后排第七位。
郭芳芳在与金承焕确立恋爱关系后的2003年前来韩国，代表马事会乒乓球俱乐部参加韩国综合乒乓球锦标赛团体赛，取得了6胜2负的好成绩。2004年12月，郭芳芳与金承焕首次在韩国综合乒乓球锦标赛双打比赛中亮相，一鸣惊人夺得冠军，成为韩国乒坛的一段佳话。
根据韩国法律的有关规定，郭芳芳于2005年获得韩国国籍，与金承焕一道代表韩国国家队参加国际比赛。
