在英式英语中形试子零,引号通常用单引号;在美式英语中通常用双引号。
1用圆成气阿良均族湖介审以标明直接引语中的所有词语和重胜处标点符号。
2用以引起对文中某特殊词语的注意。如术语或俚语或为某种效果而使用的词语(如反语)。(这一点和中文中的用法差不多)
3用以标明文章,短诗歌,广播及电视节目等的名称。(英文中没有书名号,一般是用引号或斜体字)
4用以标明短小的引语或谚语。
另,短小的引语与作者提示“某某说”之类的词语之间用逗号隔开,至于引号内:
ItwasDisraeliwhosaid,'Littlethingsaffectlittleminds'.迪斯累里说过:“琐事扰庸人。”
较长的引语与作者提示“某某说”之类的词语之间用冒号隔开,并以缩格或隔行的方给易训金聚非损华都低式与文中其余部分隔开:
As具KennethMorganwrites:
Thetruthwas,perhaps,thatBritainintheyearsfrom1914to1983hadnotchangedallth360问答at
fundame出制终希钟减选工ntally.
Oth诗话ers,however,havechalle局先设妒神验口丰争必ngedthisview…
5引语中所有的字和标点符号均置于引号内。但引用连续的几个且志苗房住适损名简白留段落时,每段的开头用前带线纸宣核宗奏引号,段落的末尾不用后引号,只在引用的最后一段的结尾处用后引号。
6引语里面的什观练场显告百流继引语用逗号隔开,且外面一层简再用双引号时,里面一层燃飞用单引号,外面一层用双引号时,里面一层用单引号:
‘Whenthejudgesaid,"Notguilty",Icouldhavehuggedhim.'