Simone
“鲜朝导弹导朝鲜”！敢称这是网上袭耐唯一内容与平仄都完美对仗，而意境上尤胜“本日飞机飞日本”的下联！(本人个所作次选：古蒙战马战蒙古，三选：夏华游轮游华夏) 其它网友的对联，如“明月当空当月明”、“海上游艇游上海” 等，简直不知所谓，贻笑大方，只希望日本人没看到这些对联吧，不然丢人丢到国外去了。“鲜朝导弹导朝鲜”（二）”“本日飞机飞日本”内容上是 时间+名词+动词+空间。所以那些“海上、国中、京东”什么开头的，跟时间毫无关系，零分！明月当空当月明的明月是当名词用，也不是时间。下联关键是找一地区（最好是国家) 名称含有时间观念的，如朝鲜倒过来是鲜朝，意思空气新鲜的早上；又如蒙古倒过来是古蒙，可指古代蒙昧时期。“古蒙战马战蒙古”在意境上尤胜“鲜朝导弹导朝鲜”，皆因历史上蒙古有成吉思汗以有名的蒙古马（矮小但耐力惊人，且易养）横扫欧亚战绩。“鲜朝导弹导朝鲜” （三）”“夏华游轮游华夏” 便略输前二联，毕竟夏是第一字，而对仗的日在上联是第二字。另外意境上也没超出上联。最后，也是最重要的，是平仄对仗。上联本日飞机飞日本是 仄仄平平平仄仄（普遍话是一二声为平声，三四声为仄声），下联就该对 平平仄仄仄平平。拍没春网上可见的下联，几乎所有都平仄不对。即便“古蒙战马战蒙古”（仄平仄仄仄平仄）“夏华游轮法游华夏”也不行。“鲜朝察者导弹导朝鲜”（四，完） 至于本人所作的首选“鲜朝导弹导朝鲜”，平仄上用的是隋唐音古粤语，九调六音中只有第一音与第四音是平音。平（阴平）平（阴平）仄仄仄平（阳平）平（阴平）。可以说，平仄上难度尤高于日本人的上联。至于意境，亦敢说完胜，上联只是说坐飞机去日本，日常生活范围。而熟知军事政治的朋友们，当知道朝鲜全是因为有了可以威摄位于日本的美军基地的核弹，才有立身之地。可以说，第二个导（导朝鲜）含有比第一个导（导弹）更大更深的含意，而上联两个飞基本意思相同。
