Simone没有“凭添”这个词语，只有“平添”。
平添（英文名：increase or add naturally），意为“自然而然地增添”，指平白增添，与油然而生的意思相近。
出自清朝百一居士的《壶天录》卷上：”草堂翠活，暗生冉冉芳尘，平添明媚之阳光。”
译文：草堂前翠绿一片，偷偷展现芬芳之景，自然而然地增添几分明媚春光。
例句：这悲伤的音乐，给人平添了几分哀愁。
扩展资料：
1、近义词：
油然而生：读音为yóu rán ér shēng，形容思想感情自然而然地产生。出自《礼记·乐记》：“乐不可斯须去身，致乐以治心，则易直子谅之心油然生矣。”
出自：战国孔子《礼记·乐记》：“礼乐不可斯须去身，致乐以治心，则易直子谅之心油然生矣。”
译文：君子说，礼乐片刻都不能离开身心。详细审视乐的作用以加强内心修养，那么平易、正直、慈爱、诚信之心就会油然而生。
2、反义词
漠然置之：漠然，不在意。置，放置。漠然置升握销之指冷淡不在意，将吵游事物放置一旁。
出处：毛泽东 《反对自由主义》：“见群众不宣传，不鼓动，不演说，不调查，不询问，不关心其痛痒皮返，漠然置之，忘记了自己是一个共产党员。”
