日本人的名字是日语最难读的部分，个人觉得。。。不要试图用正规的读法去解释奇奇怪怪的名字发音。。。。。至于 战士 ，命运，，之类的，个人觉得1是方便你理解，原文是DT，但是DT很多人不懂，所以干脆标注出来战士，但是尊重原陪陵念文，发成DT。2，原文确实是芦困战士，但是，为了突出作品的某方面特征，故读DT，或者脚本被修改，有些普通的词汇觉得太俗了，引入别的或者修改汪纳一下可能更好，更生动贴切传达出原文精髓。以上，个人观点，仅供参考。
五月七日小茴香(つゆり くみん) 这个名字怎么那么奇怪？
Simone
发布于 2023-09-13 17:42:18
583 阅读
