这句话的意思是:虽然彼此身处不同地方,但在这天底之下万事万物都共享一轮明月。显然体现了诗人一种超碰则斗然豁达的心态,同时表达出他盯中对生活无比热爱的积极态度。这句话出自日本人长屋王作品《绣袈裟衣缘 》,相传日本国笑磨有位长屋亲王,非常喜欢佛法,他制造了上千件袈裟用来赠予有德高僧,袈裟上都绣着四句话:
山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘
偈语反映了长屋亲王对佛法之喜爱,当时社会背景里日本和大唐王朝联系密切,中土佛法传扬到东瀛小国,让这位亲王大受震撼,不免心生向往。于是绣千件袈裟准备赠予唐朝得道高僧,用此彰显两国善缘。这几偈语随着典故一直流传下来,成为见证中日友好之象征。受疫情影响,日本曾向国内派送各种救援物资,上面就写着这几句话,反映两国之的很深渊源。
单看前两句可能跟佛法没有太大关系,但作者凭借描述客观事实瞬间就让人打开心结,心情豁然开朗。这个世界名山大川坐落各地,但是却共享天上一轮明月,这是多么美好的画面,说话之人又是何等乐观!表面上写景,实际上喻人,生活中有太多不完美,不必过度纠结,因为这是正常现象。要把眼光专注于美好事物,这样整个人就会有奋发向前的动力。
念着这两句谚语很多人想起了北宋著名词人苏轼的经典名句“但愿人长久,千里共婵娟 ”。两者似乎有异曲同工之处,都在借物喻人,表达自身积极乐观生活态度,劝诫人们理智看待人生缺憾。每次读到这些经典妙语,心中顿时感受到一阵激励,马上便生出一股面对困难的勇气,想来这就是语言的魅力吧。