Simonegratitude和 appreciation的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同
一、指代不同
1、gratitude：感激之情。
2、appreciation：感谢。
二、用法不同
1、gratitude：属于一般用语，指因对方的好意而表示“感谢”，主要指因天意、命运或客观因素所带来的好意而怀有感激之情，也可用于因别人帮忙而感激。
2、appreciation：appreciate的基本销派意思是“高度评价某事物”，可表示对某事物理解深刻而能鉴赏或欣赏其价值，特别是美学价值，有时还可表示非常喜欢、非常感激的意思。引申还可表示“增值培行”。
三、侧重点不同配斗哗
1、gratitude：因对方的好意或帮助而对他产生好感。
2、appreciation：用言语行动表示感激。
