您的位置首页百科词条

哪位大哥翻译一下灌篮高手第一个和第二个ED的歌词,不胜感激!!!

哪位大哥翻译一下灌篮高手第一个和第二个ED的歌词,不胜感激!!!

ED1.《あなただけ见つめてる》 (只注视着你)只注视着你从相见至今只要有你在身边 其他一切都不算什么梦的High Tension梦想成真的暖冬低头害羞的Special Drivin' Date因为你的喜好没有化妆为了在哪里都能联络 带着手机学习驾车喜欢上足球虽然还是迷惑 但已决定跟你一辈子只注视着你从相见至今只要有你在身边 其他一切都不算什么梦的High Tension因为你的期望立刻想回来琐事也细心叮咛因为你的疲惫不打太久的电话顺便为你收拾房间为轮胡你而装扮漂亮为你而努力做好料理不要去Party了让你讨厌的那女生变得绝好只注视着你不再象往昔一样欢笑真不善于Spicy Your Mama现在即使弄茶梦的High Tension只注视着你其他人仿佛已不存在简朴地生活下去为你而装扮漂亮为你而努力做好料理不要去Party了让你讨厌的那女生变得绝好只注视着你不再象往昔一样欢笑真不善于Spicy Your Mama现在即使弄茶梦的High TensionED2.《世界が终わるまでは》 (直到世界的尽头)大都会中 独自一人像空罐一样被遗弃了虽然已清楚地了解对方但若我们间存有爱 倒不如永远长眠吧当世界终结时 我们便不会分开在几千个晚上 我总是这样地?#092;求但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也变得暗淡 内心也被破损....无限的旦运思念... 这个伤郁的晚上接著 人们在这寻找答案究竟是遗失了甚麼不可代替的东西这个充满欱望的街道夜空的星屑也不再照耀我们在世界终结之前 请听我说啊盛放的花跟这个悲惨的结局非常相衬谁亦在一边期望腊迟拦 同时不相信未来... 然而 到明天他们也会一直追寻梦想无限的日子 言个悲伤的晚上 当世缃K结时 我们便不会分开在几千个晚上 我总是这样地?#092;求但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也变得暗淡 内心也被破损....无限的思念...这个伤郁的晚上这个伤郁的晚上