Simone
先回答第一个问题。因为大家的英语水平有高有低，学英语的目的也各不相同，提出的观点自然也就不一样——高中者枣让生和高翻学院学生的精听标准肯定不一样，是吧。那么，到底选择哪个标准好，这要看你短时期内的学习目的是什么——是准备考试，还是工作需要；是想做职业翻译，还是仅仅当业余爱好？简而言之，能够实现你的学习目的、满足你需要的那个标准，就足够了。接着回答第二个问题，听完以后两岩睁眼一抹黑，听不懂自然也写不出来，很多人刚开始学英语练听力都有过的这样经历。其实学语言，跟学别的技能一样，都是一种习惯的培养。刚开始听不懂，表达不出来，说明对英语的发音和表达方式还不习惯。听力学习的好方法有很多种，但是我不知道你现在的水平和学习的目的，所以只能先大致说一说。以前新东方出过一本书，叫《TOEFL听力的弦外之音》，里面开篇总结了一些英语的发音规律，比如穿透音，连读，音变等等，如果能在练习之前找来看一看，一定会对你大有帮助。练听力，首先要在理解的基础上反复地听，听一段时间后，你就可以模仿磁带的发音，跟着他说，或者他说上一句，你接下一句，都行。通过反复练习，让声音在耳朵里形成一种习惯。其次，在练听的同时，对于较长的段落，要分析一下听力文本——看看全文内容是怎么铺展开的，先说什么，后说什么，前后是怎样一种逻辑顺序。要表达同样的主题，还有其他的叙述方式首局么？还有没有其他的布局方式更好？如果是我，我会怎样铺展内容？这实际上是一种思维训练。自己这样训练一段时间以后，你会发现，当你在听其他材料时，你就不是跟着磁带走了，而是变被动为主动，听前一段话，就能主动猜测他后面可能会接着说什么。另外，口语水平也在不知不觉中提高了。第三，最好准备一个本，经常记笔记，做总结。把文本中没看懂，以及看懂了但没听懂的地方划出来、记下来，及时解决；把重要的知识点也记下来。坚持这样练一段时间，你一定会感到大有收获。希望我写的对你能有一些帮助。
