您的位置首页百科词条

“弱肉强食,适者生存”怎样用英文翻译?

“弱肉强食,适者生存”的英文:law of the jungle,the survival of the fittest

survival 读法 英 [sə'vaɪv(ə)l]  美 [sɚ'vaɪvl] 

n. 幸存,残存;幸存者,残存物

短语:

1、survival rate 存活率

2、survival of the fittest 适者生存

3、not only about survival 不仅仅是为了生存

4、survival value 生存价值;生存值;存活值

5、field survival training 野外生存训练

例句:

1、That fashion is a survival from the 1930s.

那种时装是三十年代的遗风。

2、The use of ashes in church is a survival from an ancient rite.

教堂使用灰烬是一种古代仪式的遗留物。

“弱肉强食,适者生存”怎样用英文翻译?

survival 的近义词:existence

existence 读法  英 [ɪg'zɪst(ə)ns; eg-]  美 [ɪɡ'zɪstəns] 

n. 存在,实在;袭局生存,生活;存在物,实在物

短语:

1、doubt〔ignore, recognize〕 the existence of怀疑〔无视,承认〕?的客观存在

2、earn one's existence谋生

3、lead a happy existence过着幸福生活

4、maintain one's existence维护自己哗肢的生存

例句:

1、The family lived a precarious existence.

这家人过着朝不保夕的生活。

2、Pollution poses a threat to the continued existence of this species.

污染对这一物种的继续生乱禅世存造成了威胁。