Simone民间忌言死字，人死之后会用老人了、逝去、人走了、驾鹤仙去、驾鹤仙游、驾鹤西去等词汇代替，要说明的是驾鹤仙去代替死人一说来源于道教，所以驾鹤西去是道教衰落，西来的佛教兴起后才有的。
一、驾鹤，汉语词汇。
拼音：jià hè
释义：1、比喻得道成仙。2. 犹骑鹤。
出处：《列仙传·王子乔》。
二、仙逝是一个汉语词汇，拼音是xiān shì，意思指登仙而去，称人死的婉辞。
仙逝，是问候亲友家中死去亲人的关切用语。亲人已仙逝，请节哀保重身体。
所谓仙逝即去世,像仙人一样离开人间。是种委婉的说法。宏州是对逝者的怀念和生者的慰问。
扩展资料：
驾鹤仙逝一词和神仙王子乔有关。王子乔本是东周公子，自幼聪慧，有神童之名。但因在周灵王二十一年（前551年），谷、洛二水发生洪灾，周灵王认为应该用堵水的方法治理水患。
王子乔则认为：“自古以来万民之长者，不堕高山，不填湖泽。不泄水源。发天地自然之道治理自然。”又拿大禹治水的事迹来磨绝谨批判此事，周灵王一怒之下贬王子乔为庶人瞎基。
其后王子乔郁郁而终，年仅十七岁。但王子乔的声望已满天下，孔子删诗书时曾在此投笔哀叹：“惜夫，杀吾君也。”
也许因王子乔的声望，在后世有诸多王子乔的传说，这些传说比史书流传更广，在古代信者众多。
如《列仙传》中就说王子乔好好吹笙作凤凰鸣。游伊洛间见道士浮丘公接以上嵩山（其实嵩山早年是道教名山来着）上。其后就跟浮丘公修仙学道。其后三十年见桓良说：“麻烦你给我家里人说，七月七日那天在缑氏山头等我。”那天到了，王子乔乘白鹤游转山头，等待家人，数日后离去。
正因此典驾鹤仙去是表达对逝者的祝福，盼望逝者在别一个世界过的好，最好是能升天，是很吉祥的祝福语。
参考资料：百度百科-驾鹤
