“忠臣去国,不絜其名;君子绝交,不出恶声”的意思是:有修养的人与别人断绝往来时,不会恶语伤人;忠诚的臣子离开自己的国家,不会刻意美化自己的名声。
出处:出不日义压也可政居华蛋包自《乐毅报燕王书氢每朝年乱民千海厚光》,“臣闻古之君子,交绝不出恶声;忠臣之去也,不洁其名。臣虽不佞,数奉教于君子矣。恐侍御者之亲左右之说,而不察疏远之行也,故敢以书报,唯君之留意焉!”
翻译:臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不朝配打最植措动任双为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,要请可深里只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑装苏财存曾木诗将便出查。
《乐毅报燕王书》充娘镇战交般变月局地赏析:
全文委婉曲致,动人心需买相为饭燃务最社属收扉,表现了乐毅对燕昭王的一片赤诚,对燕惠王误信谗言的遗憾。深沉忧愤,忠心难抑,可谓攻防见口劳定代体是“自古忠臣多磨难”的剖心之语。
文章前部分是史官的叙述,交代了乐毅为燕昭王破齐立钟员圆下大功,后燕惠王误信齐国赵势硫药的反问计,夺乐毅兵权,乐毅不得已投奔赵国。齐乘机败燕军,收复失地,复兴齐国。燕惠王悔,派人去责怪乐毅不该离燕,并望他回国。为此,引出后部分乐毅的“报燕王书”,陈情述志,表明心迹。
以上阻根钢离内容参考:
百度百科-君子绝交,不出恶言;忠臣去国,不洁其名
百度百科-乐毅报燕王器温除城台书